El faraón superó a un invasor árabe espía ahora instalado en Egipto.

La primera batalla en la historia humana de la cual tenemos un relato táctico es la Batalla de Kadesh, que tuvo lugar en 1274 a. C., cerca de la moderna frontera siria -mantanesa. Ponía a los antiguos egipcios bajo Rameses II contra los Hitттes bajo Muwatalli II y pudo haber sido la batalla de carros más grande de todos los tiempos. Posteriormente, ambas partes reclamaron plausiblemente la victoria. Sin embargo, podría haber salido de manera bastante diferente. El personal de inteligencia de Ramesses (por falta de un término mejor) no hizo su trabajo y, como resultado, el faraón casi llevó a su ejército a una emboscada. La Batalla de Kadesh tiene una cierta sombría resonancia hoy porque los egipcios fueron salvados del desastre solo porque abusaron de dos prisioneros.

Sabemos de esta batalla de varias fuentes, tanto egipcias como hitт. Hoy, sin embargo, nos centraremos en los egipcios, disponibles en la traducción en Internet. Las cuentas egipcias incluyen dos inscripciones: una pieza relativamente corta conocida como “el boletín” (y en otra parte llamado “el registro oficial”), gran parte de las cuales se trata de la batalla, y un “poema de Pentaur” más largo que da una cuenta extendida de la batalla. También hay imágenes de la batalla talladas en templos egipcios que agregan detalles importantes a la historia.

La historia en el esquema como se contó en el boletín es que Ramesses llevó a sus fuerzas al norte a ponerse en contacto con los Hitutar, a quien llamaron “Khatti” (u otras variantes cercanas). Cuando se acercó a Kadesh, dos presuntos desertores de las filas de Hitтee llegaron a él y le ofrecieron su lealtad. Dijeron que el ejército de Muwatalli estaba lejos. Lo que los egipcios aún no sabían fue que estos eran agentes de Muwatalli enviados para transmitir la desinformación y callar a los egipcios a la complacencia. Creyendo que no había amenazas cerca, la fuerza de Ramesses continuó moviéndose hacia el norte sin tomar precauciones de seguridad particulares.

En poco tiempo, sin embargo, el ejército de Ramesses capturó dos espías. Esto nos dice el boletín. Lo que sucedió a continuación solo sabemos por una talla conocida como “golpear a los espías”. (Otra versión.) Bajo tortura, estos espías confesaron que el puente del ejército estaba cerca y estaba listo para caer sobre los egipcios desprevenidos. Ramesses apenas tuvo tiempo de comenzar a prepararse antes de que el Hitттe atacara. El poema de Pentaur luego da un relato extendido de la batalla, lo que hace gran parte del hecho de que en un momento Ramesses se encontró solo y rodeado, pero pudo luchar por sus poderes divinos.

Como nos muestra la paliza de los espías, la tortura para fines de inteligencia es tan antigua como la guerra misma. Puede que esta no sea una buena señal para aquellos que deseen ver su eliminación. Sin embargo, ha habido algunos cambios en los milenios. En estos días, cuando los gobiernos torturan a los detenidos, generalmente no quieren admitirlo (aunque susurrados rumores sobre el uso de la táctica, por supuesto, pueden servir a los propósitos de un régimen) y la escritura generalmente se realiza en secreto, muy lejos de los testigos externos. Ramesses, sin embargo, talló la escena en los templos para ser admirados por los Mᴀsses. Al menos ocho templos en el antiguo Egipto tenían la historia de la Batalla de Kadesh talladas en ellos en forma pictórica y la paliza de los espías ha sobrevivido en tres de ellos. Entonces, si bien la larga historia de Torture no es un buen augurio para su eliminación total de la guerra, tal vez haya un lado plateado en nuestra evidencia evidentemente en evolución en los puertas, por más débiles que sean.