La verdad detrás de la “Biblia etíope ilegal de 500 años”-decodificación del manuscrito más antiguo de Etiopía

Si bien la afirmación viral puede ser engañosa, parece hacer referencia libremente a los antiguos textos religiosos etíopes, muy probablemente los Evangelios Garima[1][2]. Estos manuscritos, ubicados en el monasterio de Abba Garima de Etiopía, no son “ilegales” pero, de hecho, se consideran los manuscritos etíopes más antiguos y entre los primeros manuscritos cristianos ilustrados en el mundo.[1][2].

La tradición monástica sugiere que los dos primeros manuscritos de los Evangelios de Garima se escribieron alrededor del año 500[1][2]. La reciente datación por radiocarbono es compatible con esto, con muestras de Garima 2 que datan de aproximadamente 390–570 AD, y Garima 1 a aproximadamente 530–660 AD[1][2]. Estos evangelios están escritos en Ge’ez, un antiguo lenguaje semítico del sur utilizado en el reino de Axum y aún se usan en la Iglesia Etiopía[1].

La afirmación de que estos textos revelan “conocimiento aterrador” no tiene fundamento. Los evangelios de Garima contienen los cuatro libros de gospel canónicos, junto con material suplementario, como listas de capítulos de evangelio.[1]. Estos textos son recursos invaluables para los académicos bíblicos, que ofrecen información sobre la versión etíope de los Evangelios y el tipo de texto bizantino temprano[1].

El origen de la afirmación de “conocimiento aterrador” no está claro, pero parece ser una interpretación sensacionalista, posiblemente vinculada a varias teorías de conspiración en línea[3][5][6][8]. Es importante tener en cuenta que los manuscritos no tienen 500 años, sino más cerca de 1500 años[1][2].

Si bien los evangelios de Garima son indudablemente importantes artefactos históricos y religiosos, la afirmación de que contienen un “conocimiento aterrador” debe considerarse con escepticismo. Sirve como un recordatorio para evaluar críticamente la información encontrada en línea, especialmente cuando involucra reclamos sensacionales y carece de abastecimiento creíble.